Miercuri, 7 iunie
11:00 – Foaier, Întâlnirile BABEL (actori, presă, invitați; deschise publicului)

16:00 – Sala Oglinzilor, Workshop João Mota, Portugalia- ”Cunoaște-te pe tine însuți ”
Actor și regizor care a fondat Comuna Teatro de Pesquisa în 1972, o companie pe care încă o conduce și unde a montat peste 90 de spectacole.

17:00 – Liceul de muzică „Bălașa Doamna”, Workshop Cătălin Crețu, România
”Workshop-ul are ca tematică centrală prezentarea și explicarea unor posibilități de a crea și dezvolta compoziții muzicale implicând noi tehnologii. Pornind de la lucrările autorului, vor fi prezentate tehnici de control interactiv, în timp real, al unor procese audio, publicul fiind invitat să exploreze o lume sonoră fascinantă, generată și asistată de computer.”

17:30 – Platoul Prefecturii, Impresario, regia: Nikolai Veprev, Teatr Nikoli, Polonia; 50 min.
”Talentul este delicat precum aripile unui fluture. Îl înalță pe artist, dăruindu – i lumină și inspirație. Uneori pe aceste aripi le poate, însă, deteriora chiar și cea mai mică adiere de vânt. O poveste despre artiști foarte talentați care au fost prinși în capcanele lumii moderne.”

19:00 – Sala Mare, Salta para o Saco, regia: João Mota, Comuna Teatro de Pesquisa, Portugalia; 1h 20 min.
”`Salta para o Saco` este o poveste amuzantă pe care António Torrado a readus-o la viață din chivotul fără de margini al poveștilor populare. Puse în scenă, peripețiile devin și mai amețitoare, dialogurile mai pline de viață, aventurile mai fascinante. Soldatul João depășește toate eșecurile și obstacolele cu ajutorul sacului său magic. Atenție, spectacolul este pe cale să înceapă! Sfântul Petru, paznicul porții Raiului le explică micilor și inocenților îngeri care sunt păcatele lumii.”
19:00 – Platoul Prefecturii, Concert Battle of the Sound
Alpha Q.[Sibiu], Reddok[Bocșa], Late November [Timișoara]
20:30 – Foaier, Lansare carte „Toca se povesteşte”, antologie îngrijită de Florica Ichim
Seria „Galeria teatrului românesc”, Fundația Culturală „Camil Petrescu” – Revista Teatrul azi, Volume apărute cu sprijinul UNITER şi AFCN.
În ultimele lor conversații, Alexandru Tocilescu i-a încredințat Floricăi Ichim o bună parte din interviurile pe care le mai acordase în carieră, solicitându-i totodată ca, în imposibilitatea unei revederi, pentru a termina dialogul, să selecteze din acestea detaliile interesante referitoare la spectacolele sale și să le asocieze materialului început împreună, material ce este cuprins în două volume, lansate în BABEL F.A.S.T.
21:00 – Sala Mare, Ultima piesă, regia: Okbaoui Cheikh, ITRAN, Algeria; 1h
”Este povestea unei femei care și-a pierdut iubitul în război. Ea suferă foarte tare până când îl întâlnește pe Al Djinni. După un timp, cei doi se îndrăgostesc unul de celălalt și își dau seama că numai dragostea este cea care poate pune capăt războiului. Nu vei putea aplauda la sfârșitul spectacolului…”
21:30 – Platoul Prefecturii, Concert Hteththemeth, România; 1h 35min.
23:00 – King Pub, Petrecere Portugheză

EXCLUSIVE BREAKING NEWS
Taxele și impozitele locale, majorări de până la 80% de la 1 ianuarie 2026
Cum va fi vremea de Crăciun în România
Grupuri de firme după acționariat: De la o firmă la datele financiare cumulate ale grupului
Gabriel Purcaru despre situația apei potabile la Moreni: Progrese mari, dar provocări rămase în suspans
Program evenimente în Orășelul lui Moș Crăciun de la Târgoviște
Aurelian Cotinescu, mesaj de Ziua Națională a României, 1 Decembrie
SPIRITUALITATE
O analiză lucidă asupra haosului major prin care trece omenirea, astăzi, când suprimarea e definită ca salvare
Oamenii intuitivi, cei care simt mai mult, au o conexiune profundă cu energia și emoțiile celorlalți
Canonizarea Sfântului Ardealului Arsenie Boca pe 28 noiembrie la PRISLOP
Cea mai puternică erupție solară din 2025. Cum ne va afecta pentru următoarele zile
Te ajutam sa faci bagajul!
SANATATE
Bine de știut: de ce saboții medicali sunt o necesitate în profesiile medicale?
Noi măsuri de prevenție în domeniul sănătății
Durerea de măsea în sarcină
România va avea registere naționale de screening
Cum influențează acizii grași Omega-3 sănătatea inimii
Descoperire cu premiu Nobel în tratarea cancerului a medicului Otto Warburg
URMARITI OFICIAL MEDIA PE CANALELE NOASTRE
AUTORII OFICIAL MEDIA
De ce ne sperie o VIATA NOUA? - Oana Grigore
Ce mai poti citi
Festivalul Colindelor de la Moroeni a reunit 400 de colindători din întreaga țară și Republica Moldova
Moș Crăciun a adus magia sărbătorilor în unitățile de învățământ din Răcari și Ghergani
Consiliul Județean Dâmbovița, bilanțul proiectelor din 2025 și direcții pentru 2026