Royal Shakespeare Company, Anglia- BABEL, Targoviste

Madhav Sharma (RSC) Bharat, Blighty and the Bard la festivalul BABEL, astazi de la ora 17:00, Sala Mare, Tony Bulandra

De ce acest om, născut acum mai bine de patru sute cincizeci de ani într-un orășel anodin și rural continuă să domine lumea literară și teatrală prin cuvintele sale? Vocea lui Shakespeare vorbește pentru noi toți și ne vorbește tuturor, fie despre război sau despre pețit, despre lege, dragoste, nupții sau nebunie.
Această comoară de spectacol conține unele din cele mai frumoase și memorabile cuvinte ale lui Shakespeare, relevând cum Bardul i-a oferit o lume nouă și plină de curaj unui tânăr actor din India în căutarea nu doar a unei cariere, ci a unui loc în lume, sărbătorind în același timp relevanța și fericirea eternă a fiului celui mai iubit din Stratford upon Avon pentru întreaga lume și pentru totdeauna.
Elocvența cu care este binecuvântată această piesă este pur Engleză, cu mireasma Stratfordului, dar umorul, candoarea emoțională și blândețea cu care temele universale sunt explorate sunt pur Indiene. Madhav, un indian născut la Calcutta și locuitor al Marii Britanii, le transcende pe amândouă pentru a crea o adevărată operă de artă, care vă va lăsa îngândurați și mișcați de filosofia sa.
Ceea ce este extraordinar este că nu doar entuziaștii lui Shakespeare, dar și cei care îl considerau elitist, irelevant și inaccesibil, cu toții și-au exprimat fascinația și acordul cu cele exprimate în acest spectacol.

Why does this one man, born over four hundred and fifty years ago in an unremarkable little country town, still dominate the literary and theatrical world with his words? Shakespeare’s voice speaks for all of us and to all of us, whether of war, or wooing, of law, or love, of marriage or madness.
This treasure box of a show contains some of the most beautiful and memorable of Shakespeare’s words, revealing how the Bard offered a brave new world to one young actor from India in search of not only a career, but his own place in the world, and celebrates the eternal relevance and joy of Stratford upon Avon’s favorite son for all people and for all time.
The eloquence with which this play is endowed, is pure England, redolent of Stratford and the Bard, but the humor, emotional candor and gentleness with which the universal themes are explored, is pure India. Madhav, a South Indian born in Calcutta and now resident in Britain,
transcends both to create a true work of art, which will leave you thoughtful and touched
by its philosophy.
What has been most extraordinary is that not only Shakespeare enthusiasts, but also those
who had previously considered Shakespeare to be elitist, irrelevant and inaccessible have all,
after seeing this play, expressed unqualified approval.

Oficial Media

Distribuie acest articol Oficial Media