În ultima seară de Festival Babel, de la ora 18.00 la Teatrul Tony Bulandra a avut loc spectacolul To_R (Pomană), regia Frenák Pál, Teatrul Studio M & Compagnie Pal Frenak. Distribuția este formată din: Deák Zoltán, Gáll Katalin, Nagy Eszter, Orbán Levente, Polgár Emília, Szekrényes László, Veres Nagy Attila
Membru în echipa de conducere a festivalului, jurnalistul german, Dieter Topp a declarat că acesta a fost spectacolul care l-a impresionat cel mai mult.
”Este pentru prima dată când am văzut Trupa M Studio din Sfântu Gheorghe. Actorii au fost perfect instruiți pentru a îndeplini cerințele ridicate ale lui Pal Frenak. Spectacolul a fost plin de conținut tipic, care a descris, de asemenea, aspecte din viața coregrafului- handicapul fizic, surzenia și muțenia. Un spectacol care a atins psihicul.”
Regia, scenografia și coregrafia: Pál Frenák
”Ceea ce contează este rezonanța dintre audiență și spectacol, atît noi, cît și audiența, ne dezvoltăm. Piesele mele sunt deschise, fiecare element ieșind din cel precedent, spectatorii devin gânditori și, în cele din urmă, îl îmbrățișează. Lucrăm cu impulsuri, pasiuni și ceva din ele se va perpetua cu siguranță și va supraviețui în tine, în mine, în noi toți … „(Pal Frenak)
Pál Frenák s-a născut la Budapesta în 1957. Copilăria lui a fost marcată de faptul că părinții săi erau surdomuți, făcând ca limbajul semnelor să fie primul său mijloc de exprimare. Acest lucru îl făcea deosebit de receptiv la mimetism și gesturi și la toate celelalte modalități de exprimare a conținutului cu ajutorul corpului uman.
În căutarea vocației sale, a părăsit Ungaria pentru Paris la mijlocul anilor 1980. În curând a început să lucreze cu mulți artiști renumiți din lumea baletului clasic și a studiat tehnicile de dans Cunningham și Limon. Datorită legăturilor în lumea artistică a soției sale franceze, arhitectul Catherine Frenák, a câștigat intrarea în viața artiștilor contemporani a căror influență l-a ajutat să stăpânească utilizarea unor forme și spații neobișnuite.
Lucrările sale sunt profund influențate de filmele regizorului italian Pier Paolo Pasolini, ideile lui Francis Bacon și Gilles Deleuze.
În 1999, a transformat Compania Pal Frenak, cu o vechime de zece ani pe piață, într-o cooperare internațională maghiaro-franceză, colaborând cu dansatori maghiari tineri. Ansamblul, care se desfasoara in Paris, Budapesta si in intreaga lume, este cunoscut pentru stilul sau unic de dans ce integreaza mimica, limbajul semnelor si limbajul corpului, combinate cu elementele alese de circ, teatru, moda si muzica contemporană.
Nu numai că Pál Frenák are un repertoriu larg ca și coregraf, ci și un program ocupat ca instructor. El organizează în mod regulat ateliere profesionale, dă cursuri de inițiere elevilor de liceu și întâlnește frecvent publicul său, acordând întotdeauna un accent deosebit dialogului cu alte forme de artă și cooperării continue și adecvate cu publicul. Lucrează împreună cu unii dintre cei mai renumiți oameni din muzica europeană contemporană, cum ar fi György Kurtág, Patrick Schneider, Fred Bigot sau Fabrice Planquette, potrivit frenak.hu.
Spectacolul To_R/ Pomană, interpretat de trupa M Studio, explorează ritualurile funerare, o pomană imaginară unde totul e ascuns, dar în același timp vizibil, prezintă o rețea complexă a relaţiilor umane prin condiții trecute sub tăcere, undeva între lumea frenetică și realitatea dură. Trupa M Studio, din Sfântu Gheorghe, este printre puținele din România dedicate teatrului fizic.

EXCLUSIVE BREAKING NEWS
Miss Rusia, Kseniya Alexandrova, a murit la doar 31 de ani
Extinderea cooperării în Marea Neagră: Oportunități și provocări pentru stabilitatea regiunii
Dennis Man semnează cu PSV Eindhoven. Valoarea transferului este de 8,5 milioane de euro
O învățătoare din Timiș a murit după ce a aflat că postul său a fost desființat în urma măsurilor luate de Guvern
Piperea: În condiții de criză bugetară și economică nu strângi șurubul austerității
Titus Corlăţean – un educat şi cult om politic al PSD, un lider fără scandal, cu valori solide şi potenţial prezidenţial 2030
SPIRITUALITATE
Cine sunt îngerii întrupați și care este scopul lor
Lev Tolstoi: Iubirea se dezvoltă prin suferință și auto-cunoaștere
Grăsimea abdominală și cauzele emoționale. Medicina Tradițională Chineză
Povestea incredibilă e medicului Ioan Boilă. Cum a reușit să trateze gratuit mii de oameni încă din anii 90
Te ajutam sa faci bagajul!
SANATATE
Tratament naturist pentru parazitoză intestinală
Ciupercile medicinale, surse de vindecare pentru cancer, diabet sau tulburări imunitare
Din 1 septembrie, pacienții pot reclama la Ministerul Sănătății redirecționările de la spitalele publice la privat
Se pot depune proiecte de investiții pentru programele de screening
România pe primul loc în UE la decese prevenibile și tratabile
Bolnavii de cancer si plata CASS. Cum se aplica noile masuri de la 1 august 2025
URMARITI OFICIAL MEDIA PE CANALELE NOASTRE
AUTORII OFICIAL MEDIA
De ce ne sperie o VIATA NOUA? - Oana Grigore
Ce mai poti citi
Trusphone – O nouă alternativă pe piața de produse Apple din România
Adrian Țuțuianu – România și drumul spre OCDE
Problemele minerilor din Valea Jiului soluționate printr-o OUG